Ahebak (أَحِبَّكْ) - Cover ALMA ESBEYE
أَنَا كِلْ مَا نَوِيْت أَنْسَى
Setiap kali aku mencoba melupakan
لك الذِّكْرَى تِرَجَّعْنِي
Kenangan bersamamu membawa kembali
تَرَى لَلْحِيْن أَنَا أَحِبّكْ
Dan sampai sekarang aku masih mencintaimu
وَأشُوْفِكْ بَيْنَ حِيْن وَحِيْن
Dan memperhatikanmu dari waktu ke waktu
Reff:
فُرَاقِكْ آهْ يَافُرَاقِكْ
Perpisahan denganmu
كِسَرْ قَلْبِيْ وَعَذَّبْنِيْ
Menghancurkan hatiku dan membunuhku
وَأَنَا نَذْرٍ عَلَيَّ أَبْقَى أَحِبَّكْ لَيْنِ يَوْمِ الدِّيْن
Dan aku bersumpah untuk selalu Mencintaimu sampai akhir hayatku
فُرَاقِكْ آهْ يَافُرَاقِكْ
Perpisahan denganmu
كِسَرْ قَلْبِيْ وَعَذَّبْنِيْ
Menghancurkan hatiku dan membunuhku
وَأَنَا نَذْرٍ عَلَيَّ أَبْقَى أَحِبَّكْ لَيْنِ يَوْمِ الدِّيْن
Dan aku bersumpah untuk selalu Mencintaimu sampai akhir hayatku
حَبِيْبِيْ تَدْرِيْ شَاللِّيْ فِي
Cintaku, apakah kamu tau
غِيَابِكْ حَيْل تَعَّبْنِيْ؟
Dalam ketidak hadiranmu membuatku sangat lelah ?
أَحِسِّكْ طِرْت مِنْ إِيْدِيْ كِذَا فَجْأَهْ بِغَمَّضْة عَيْن
Kau tiba-tiba menghilang dari pelukanku dalam sekejap mata
مَحَدْ غَيْرِكْ يِبَكِّيْنِيْ
Tidak ada manusia yang bisa membuatmu menangis
ومَحَدْ غَيْرِكْ يِفَرِّحْنِيْ
Dan tidak ada manusia yang bisa membuatmu bahagia
جَمِيْعِ النَّاسْ فِيْ قَرْبِيْ وَنَاطِرْ جَيِّتِكْ لَلْحِيْن
Bahkan manusia disekitarku sekalipun dan aku masih menunggumu untuk kembali
Comments