Cinta Sholawat

Ghonili (غنيلي شوّي شوّي) غنيلي شوّي شوّي Nyanyikanlah aku dengan lembut-halus غنيلي، وخُد عيني Nyanyikan aku sembari tataplah mataku خليني، اقول ألحان Dendangkan melodi-melodi untukku تتمايل، لها السامعين Yang membuat pendengarnya bergerak ringan وترفرف لها الأغصان dan rantai rantai (pohon) mengipas النرجس مع الياسمين (begitu juga dengan ) Bunga Dafodil dan bunga melati وتسافر بها الركبان Dan membuat seakan akan pergi karavan طاوين البوّادي طي menjelajahi padang pasir شوي شوي، شوي شوي Dengan lembut, dengan lembut غنيلي غني، وخُد عيني Nyanyikan aku dan tataplah matakumataku لأغنّي وقول للطير Aku kan bernyanti dan berkata pada burung من بدري صباح الخير pada permulaan pagi 'selamat pagi والقمر مع الخضّير pada bulan dan burung hijau ويّاي يردّو عليّ Dan wahai kalian, ulanglah (perkataan selamat pagi) bersamaku شوي شوي