Laukana bainanal Habib
ﻟَﻮْ ﻛَﺎﻥَ ﺑَﻴْﻨَﻨَﺎ ﺍﻟْﺤَﺒِﻴﺐْ
Kalaulah kekasih Mu masih berada bersama-sama kami
ﻟَﺪَﻧَﻰ ﺍﻟْﻘَﺎﺻِﻲ ﻭَﺍﻟْﻘَﺮِﻳﺐْ
Akan terlunaslah segala hutang dan semakin hampirlah
ﻣِﻦ ﻃَﻴْﺒَﺔَ ﻗَﺒْﻞَ ﺍﻟْﻤَﻐِﻴﺐْ
Dengan keharuman Baginda, sebelum hilangnya
ﻃَﺎﻟِﺒًﺎ ﻗُﺮْﺏَ ﺍﻟْﺤَﺒِﻴﺐْ
Rasa yang meronta-ronta untuk berada hampir dengan kekasih Mu
ﺑِﻘُﺮْﺑِﻪِ ﺍﻟﻨَّﻔْﺲُ ﺗَﻄِﻴﺐْ
Berada berhampiran Baginda, jiwa turut menjadi harum
ﻭَﺗَﺪْﻋُﻮ ﺍﻟﻠﻪَ ﻳُﺠِﻴﺐْ
Dan apapun jua yang kalian doakan kepada Allah akan diperkenankan
ﺃَﻧﻮَﺍﺭُ ﻃَﻪَ ﻻَ ﺗَﻐِﻴﺐْ
Cahaya Nabi Muhammad tidak akan pernah sirna
ﺑَﻠِّﻐْﻨَﺎ ﻟِﻘَﺎﻩُ ﻳَﺎ ﻣُﺠِﻴﺐْ
Sempatkanlah kami bertemu dengan Baginda, wahai Tuhan yang Maha Memperkenankan do’a hamba
هُدَاكَ الْكَوْنُ الرَّحِيْب
Petunjukmu Laksana alam yang terbentang luas
رَحْمَةَ الهَادِيْ الْقَرِيْب
Sebagai rahmat kasih sayang Tuhan Pemberi hidayah
حَدِيْثُكَ النَّهْرُ الْعَذِيْب
Hadits-haditsmu ibarat sungai yang mengalir jernih
جِوَارُكَ الْغُصْنُ الرَّطِيْب
Bersanding denganmu bagai dahan yang tumbuh segar dan basah
ﻓَﺬَﻛَّﺮُﻭﺍ ﻓِﻲَ ﺍﻟْﺤَﺒِﻴﺐْ
Kutebus diriku dengan dirimu, wahai kekasihku
ﻣُﺤَﻤَّﺪٌ ﻣُﻜْﺮِﻡَ ﺍﻟْﻐَﺮِﻳﺐْ
Nabi Muhammad, yang mulia, yang asing
ﺑِﻘُﺮْﺑِﻚَ ﺍﻟﺮُّﻭﺡُ ﺗَﻄِﻴﺐْ
Berada berhampiranmu, jiwa menjadi harum
ﻳَﺎ ﺭَﺣْﻤَﺔً ﻟِﻠْﻌَﺎﻟَﻤِﻴﻦْ
Wahai yang diutuskan sebagai tanda kasih sayang Tuhan kepada seluruh alam
يَا حَبِيْبِيْ ياَ مُحَمَّدْ
Wahai kekasihku, wahai Nabi Muhammad
يَا طَبِيْبِيْ يَا مُمَجَّدْ
Wahai obat hatiku, wahai yang senantiasa dipuji
أَنْتَ ذُوالْفَضْلِ الْمُؤَيَّدْ
Engkau memiliki keutamaan yang diakui
جَلَّ مَنْ صَلَّى عَلَيْك
Oleh Tuhan yang turut bershalawat kepadamu
Comments